← Accueil

Conditions générales

Dernière mise à jour : 6 août 2026

1. Qui nous sommes

ATHLION est un service édité et exploité par Athlion (« Athlion », « nous »). En utilisant l'application ATHLION, vous concluez un contrat avec Athlion. Pour toute question : support@athlion.app.

2. Acceptation des conditions

La création d'un compte et l'utilisation continue du service valent acceptation des présentes conditions. Si vous n'y consentez pas, n'utilisez pas le service. Vous déclarez avoir l'âge légal requis et, si vous agissez pour une organisation, disposer du pouvoir de l'engager. Nous pouvons modifier ces conditions ; les changements substantiels sont annoncés dans l'application.

3. Le service

ATHLION est une application web d'accompagnement sportif : génération et adaptation de programmes d'entraînement, suggestions nutritionnelles, suivi de la progression physique et de la santé, recommandations générées par intelligence artificielle. Le service est proposé en plusieurs formules (Essentiel, Pro, Elite) dont les limites sont détaillées sur la page Tarifs.

Avertissement santé. ATHLION ne fournit pas de conseil médical. Les programmes, contenus nutritionnels, suggestions de compléments alimentaires et analyses sont fournis à titre informatif et sportif. Ils ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un professionnel de santé, en particulier en cas de blessure, de pathologie, de grossesse ou de traitement en cours. Vous restez responsable de votre pratique.

4. Contenus générés par IA

Certaines fonctionnalités (coach IA, analyse de photos et de vidéos, génération de repas et de guides) reposent sur des modèles d'intelligence artificielle. Leurs sorties peuvent être inexactes ou inadaptées à votre situation : vous devez les vérifier avant de les appliquer et ne pas les utiliser comme un avis professionnel réglementé. Vous êtes responsable des contenus que vous soumettez (textes, photos, vidéos) et déclarez disposer des droits nécessaires. Il est interdit de soumettre des contenus illégaux, haineux, à caractère sexuel impliquant des mineurs, ou représentant une personne sans son consentement. Nous pouvons filtrer, restreindre ou supprimer des contenus et refuser des sorties, et suspendre les comptes en cas d'abus répétés. Tout titulaire de droits peut demander un retrait en nous écrivant.

5. Votre compte

Vous devez fournir des informations exactes et les maintenir à jour, préserver la confidentialité de vos identifiants et nous signaler tout accès non autorisé. Vous êtes responsable de l'activité réalisée depuis votre compte.

6. Usage interdit

Vous vous engagez à ne pas :

  • utiliser le service à des fins illégales ou frauduleuses, ni envoyer de spam ;
  • porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers ;
  • compromettre la sécurité du service : intrusion, logiciels malveillants, tests non autorisés, extraction automatisée (scraping), contournement des limites techniques ;
  • revendre, redistribuer ou partager votre accès, ni faire de l'ingénierie inverse.

7. Propriété intellectuelle

Athlion conserve la propriété du service et de tous les droits associés : logiciel, algorithmes, illustrations, guides, documentation et marques. Nous vous concédons un droit d'utilisation limité, non exclusif et non transférable, dans les limites de votre formule. Vous restez propriétaire des données et contenus que vous importez et nous accordez uniquement la licence nécessaire à leur hébergement et à leur traitement pour fournir le service.

8. Paiement et abonnement

Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Marchand Officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes. Paddle prend en charge l'ensemble des demandes de service client et gère les retours.

Les modalités de paiement, de facturation, de taxes, de renouvellement, d'annulation et de remboursement sont régies par les conditions d'achat de Paddle. Les abonnements sont mensuels ou annuels et se renouvellent automatiquement à l'échéance jusqu'à leur résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment depuis votre espace Abonnement : l'accès payant est conservé jusqu'à la fin de la période déjà réglée, puis le compte revient à la formule gratuite. Voir aussi notre politique de remboursement.

9. Disponibilité

Nous faisons nos meilleurs efforts pour maintenir le service accessible, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ni exempt d'erreurs. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour ou incident chez nos prestataires. Dans les limites permises par la loi, nous excluons toute garantie implicite, notamment de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier.

10. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de manquement grave aux présentes conditions, de défaut de paiement, de risque de sécurité ou de fraude, ou de violations répétées de nos règles d'usage. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les réglages : la suppression annule vos abonnements en cours et efface définitivement vos données, sous réserve des durées de conservation légales.

11. Responsabilité

Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité totale est plafonnée au montant des sommes que vous avez versées au titre du service au cours des douze mois précédant le fait générateur. Sont exclus les dommages indirects ou consécutifs (perte de profits, de données ou de réputation). Aucune clause n'exclut la responsabilité en cas de fraude, de décès ou de dommage corporel lorsque la loi l'interdit. Vous nous garantissez contre les réclamations liées à vos contenus ou à un usage non conforme.

12. Divers

Vous ne pouvez céder ces conditions sans notre accord ; nous pouvons les céder dans le cadre d'une fusion ou d'une cession d'activité. Aucune partie n'est responsable d'un manquement causé par un événement échappant à son contrôle raisonnable. Les présentes conditions sont régies par le droit français et les litiges relèvent des tribunaux compétents français, sans préjudice des droits impératifs des consommateurs.